Syarat dan Ketentuan
Terms and Conditions — PT AVIONETTA TEKNOLOGI INDONESIA — berlaku sejak 13 Oktober 2026 · diperbarui 13 November 2026
Bahasa Indonesia
1. Para pihak
Situs avionetta.ai serta produk dan layanan yang tercantum di Tentang Kami ("Layanan") dimiliki dan dioperasikan oleh PT AVIONETTA TEKNOLOGI INDONESIA, perseroan terbatas yang didirikan berdasarkan hukum Republik Indonesia, beralamat di Archade Business Center 6th Floor unit 6-03, Jl. Pantai Indah Utara 2 Kav. C1, PIK, Kec. Penjaringan, Jakarta Utara 14460, telepon +62 21 5890 5002, email [email protected] ("Kami"). "Anda" adalah setiap orang yang mengakses atau menggunakan Layanan.
2. Persetujuan
Dengan membuat akun, menggunakan, atau membeli Layanan, Anda menyetujui Syarat dan Ketentuan ini, Syarat Penjualan di bawah, Kebijakan Privasi dan Kebijakan Pengembalian Dana. Anda menyatakan cakap secara hukum untuk membuat perjanjian, atau menggunakan Layanan dengan persetujuan orang tua atau wali Anda.
3. Akun
Satu akun untuk satu orang. Jaga kerahasiaan kata sandi Anda; Anda bertanggung jawab atas aktivitas di akun Anda. Segera beri tahu Kami apabila Anda menduga ada orang lain yang mengakses akun Anda.
4. Lisensi video dan hak kekayaan intelektual
Seluruh video dan materi adalah ciptaan yang dilindungi Undang-Undang No. 28 Tahun 2014 tentang Hak Cipta. Saat Anda membuka atau membeli video, Anda memperoleh lisensi pribadi yang tidak dapat dialihkan untuk menontonnya, bukan kepemilikan atas video atau hak untuk menyalinnya. Merekam, menangkap layar, mengunduh, mengunggah ulang, membagikan, atau menayangkan video kepada publik tidak diizinkan. Setiap tayangan diberi tanda air nomor pelanggan Anda. Akun yang melanggar dapat ditangguhkan.
5. Video gratis
Video gratis diberikan dengan email terverifikasi. Tautan yang dikirim ke email berlaku terbatas. Video yang dibuka saat Anda masuk ke akun tetap tersimpan di perpustakaan Anda.
6. Harga dan pembayaran
Seluruh harga kami dicantumkan dengan harga referensi dalam dolar Amerika Serikat (USD), karena layanan yang kami gunakan dibayar dalam USD, dan ditagih hanya dalam Rupiah (IDR) oleh PT Avionetta Teknologi Indonesia - untuk semua pembeli, di negara mana pun. Nominal Rupiah adalah harga referensi USD yang dikonversi dengan kurs JISDOR Bank Indonesia hari itu ditambah margin 5%, dibulatkan ke atas ke kelipatan Rp 1.000. Nominal Rupiah, kurs JISDOR, tanggalnya dan marginnya ditampilkan sebelum Anda membayar, dan nominal itulah yang ditagih. Kami tidak pernah menagih dalam USD: mata uang atau nominal lain pada tagihan kartu Anda adalah konversi dan biaya penerbit kartu Anda. Kami belum PKP, sehingga saat ini tidak ada PPN yang dipungut; jika kelak PPN berlaku, PPN ditambahkan di atas nominal rupiah dan ditampilkan sebagai baris tersendiri di halaman pembayaran dan pada tanda terima.
Pembayaran diproses oleh Xendit (PT Sinar Digital Terdepan), penyelenggara payment gateway berizin Bank Indonesia; kami tidak pernah melihat atau menyimpan data kartu Anda. Pembeli di Asia dapat membayar dengan kartu kredit/debit atau, jika tersedia, dompet digital, QRIS, atau tunai di Indomaret; pembeli di luar Asia membayar dengan kartu. Kartu dan dompet digital dikembalikan ke sumber asal secara otomatis; pembayaran Indomaret (dan QRIS yang tidak dapat ditarik kembali oleh bank pembayar) hanya dapat dikembalikan melalui transfer bank. Transfer bank/virtual account tidak ditawarkan.
Paket berlangganan yang dibayar dengan kartu dan persetujuan perpanjangan otomatis ditagih otomatis ke kartu tersimpan pada awal setiap periode sampai dibatalkan, dengan kurs JISDOR pada hari penagihan ditambah margin 5%; kami mengirim email 3 hari sebelum setiap penagihan berisi biaya referensi USD dan estimasi Rupiah dengan kurs hari itu (hanya estimasi), dan meminta persetujuan Anda jika nominal akhir lebih dari 5% di atas estimasi. Paket yang dibayar dengan transfer bank, QRIS, Indomaret atau dompet digital adalah periode prabayar (1 atau 12 bulan) yang tidak diperpanjang otomatis; kami mengingatkan 3 hari sebelum berakhir. Rincian lengkap ada di Kebijakan Langganan & Penagihan. Uji coba gratis (jika ditawarkan) memerlukan verifikasi kartu senilai Rp 0 - tidak ada dana yang ditarik - dan satu kartu hanya dapat dipakai untuk satu uji coba.
7. Penyerahan
Semua produk Kami adalah produk digital. Akses diberikan secara otomatis di akun Anda segera setelah pembayaran terkonfirmasi, dan bukti pembayaran dikirim ke email Anda.
8. Hasil generasi AI — tidak ada jaminan hasil sempurna
Apabila Layanan memungkinkan Anda membuat gambar atau video dengan kecerdasan buatan (AI) (misalnya MovieMaker, Documaker dan Explainator), hasilnya dibuat oleh model AI pihak ketiga melalui API fal.ai. AI dapat membuat kesalahan dan hasil setiap generasi berbeda-beda: permintaan yang sama dapat memberikan hasil yang berbeda setiap kali, dan hasilnya dapat mengandung noise, artefak, distorsi, detail yang salah atau cacat lainnya. Anda mungkin perlu menyesuaikan hasilnya secara manual melalui panel belakang (back panel), dan mungkin diperlukan beberapa kali percobaan ulang untuk mendapatkan hasil yang layak. PT AVIONETTA TEKNOLOGI INDONESIA tidak menjamin gambar atau video yang sempurna, maupun bahwa hasil apa pun akan sesuai harapan Anda. Setiap generasi, termasuk setiap percobaan ulang, menjadi tanggung jawab Anda dan dikenakan biaya seperti biasa. Satu-satunya pengecualian adalah kesalahan sistem yang tidak menghasilkan apa pun: dalam hal itu, kredit untuk generasi tersebut dikembalikan secara otomatis.
Penyimpanan file. File yang dibuat atau diunggah di MovieMaker, Documaker dan Explainator (video, gambar, audio dan unggahan) dihapus otomatis dari server kami paling lambat 7 hari setelah dibuat atau diunggah. Batas penyimpanan setiap paket (jumlah terbanyak yang dapat Anda simpan pada satu waktu) tercantum di halaman produk masing-masing. Layanan ini bukan layanan penyimpanan; simpan salinan Anda sendiri.
9. Pengembalian dana
Pengembalian dana diatur dalam Kebijakan Pengembalian Dana, yang tidak mengurangi hak Anda menurut Undang-Undang No. 8 Tahun 1999 tentang Perlindungan Konsumen.
10. Ketersediaan Layanan
Kami dapat memperbarui, mengganti, membatasi, atau menghentikan video, fitur, atau layanan. Apabila hal tersebut memengaruhi konten atau langganan yang telah Anda bayar, hak Anda diatur dalam Kebijakan Pengembalian Dana.
11. Penggunaan yang dilarang
Anda dilarang menggunakan Layanan untuk melanggar hukum, termasuk Undang-Undang No. 11 Tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik beserta perubahannya, melanggar hak pihak lain, atau mencoba membobol, menguji, membebani, atau mengakali keamanan Layanan.
12. Tanggung jawab
Konten bersifat edukasi dan informasi. Sejauh diizinkan oleh hukum, tanggung jawab Kami atas kerugian yang timbul dari penggunaan Layanan terbatas pada jumlah yang Anda bayarkan untuk Layanan terkait dalam 12 bulan terakhir. Tidak ada ketentuan dalam Syarat ini yang mengurangi atau menghapus hak konsumen yang tidak dapat dikesampingkan menurut peraturan perundang-undangan Indonesia.
13. Keadaan kahar
Kami tidak bertanggung jawab atas keterlambatan atau kegagalan yang disebabkan keadaan di luar kendali wajar Kami, termasuk bencana alam, gangguan jaringan atau listrik, gangguan penyedia pihak ketiga, atau tindakan pemerintah.
14. Perubahan
Kami dapat mengubah Syarat ini. Perubahan penting diberitahukan melalui situs atau email sebelum berlaku. Pembelian yang sudah dilakukan tetap tunduk pada syarat yang berlaku pada saat pembelian.
15. Hukum yang berlaku dan penyelesaian sengketa
Syarat ini tunduk pada hukum Negara Republik Indonesia. Setiap perselisihan diselesaikan terlebih dahulu secara musyawarah untuk mufakat dalam waktu 30 hari sejak pemberitahuan tertulis. Apabila tidak tercapai, Anda sebagai konsumen dapat menempuh penyelesaian melalui Badan Penyelesaian Sengketa Konsumen (BPSK) sesuai Undang-Undang No. 8 Tahun 1999, atau para pihak dapat mengajukannya ke Pengadilan Negeri Jakarta Utara.
16. Bahasa
Syarat ini dibuat dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris. Apabila terdapat perbedaan, versi Bahasa Indonesia yang berlaku, sesuai Undang-Undang No. 24 Tahun 2009.
17. Kontak dan pengaduan
PT AVIONETTA TEKNOLOGI INDONESIA · [email protected] · +62 21 5890 5002. Pengaduan ditanggapi paling lambat 2 hari kerja.
English
Provided for convenience. If there is any difference, the Indonesian version prevails.
1. Parties. avionetta.ai and the products listed on About us (the "Service") are owned and operated by PT AVIONETTA TEKNOLOGI INDONESIA, a limited liability company under the laws of the Republic of Indonesia, Archade Business Center 6th Floor unit 6-03, Jl. Pantai Indah Utara 2 Kav. C1, PIK, Kec. Penjaringan, Jakarta Utara 14460, +62 21 5890 5002 ("we").
2. Agreement. By creating an account, using or buying the Service you accept these Terms, the Terms of Sale below, the Privacy Policy and the Refund Policy, and confirm you have legal capacity to contract or use the Service with your parent's or guardian's consent.
3. Account. One account per person; keep your password private; tell us at once if someone else may have access.
4. Licence. Our videos are protected by Law No. 28 of 2014 on Copyright. You receive a personal, non-transferable licence to watch, not ownership and no right to copy, record, download, re-upload, share or show publicly. Streams are watermarked with your customer number; accounts that break this may be suspended.
5. Free videos need a verified email; emailed links are time-limited.
6. Prices and payment. All our prices are listed with a reference price in US dollars (USD), because the services we use are paid in USD, and are charged in Indonesian rupiah (IDR) only by PT Avionetta Teknologi Indonesia - for every buyer, in any country. The rupiah amount is the USD reference converted at the JISDOR rate of Bank Indonesia of that day plus a 5% margin, rounded up to the next Rp 1,000. The rupiah amount, the JISDOR rate, its date and the margin are shown before you pay, and that amount is what is charged. We never charge in USD: any other currency or amount on your card statement is your card issuer's conversion and fees. We are not registered for PPN (not a PKP), so no PPN is charged today; if PPN applies later, it is added on top of the rupiah and shown as its own line on the payment page and the receipt. Payment is processed by Xendit (PT Sinar Digital Terdepan), a payment gateway licensed by Bank Indonesia; we never see or store card details. Buyers in Asia can pay by credit/debit card or, where available, e-wallet, QRIS or cash at Indomaret; buyers outside Asia pay by card. Card and e-wallet are refunded back to their source automatically; an Indomaret payment (and a QRIS payment the payer's bank cannot take back) can only be refunded by bank transfer. Bank transfer/virtual account is not offered. Plans paid by card with consent to automatic renewal are charged to the saved card at the start of every period until cancelled, at the JISDOR rate of the charge day plus 5%; we e-mail you 3 days before every charge with the USD reference fee and an estimate of the rupiah at that day's rate (estimate only), and ask you first if the final amount would be more than 5% above the estimate. Plans paid by bank transfer, QRIS, Indomaret or e-wallet are prepaid periods (1 or 12 months) that do not renew by themselves; we remind you 3 days before they end. Full details: Subscription & Billing Policy. A free trial (where offered) requires a Rp 0 card verification - nothing is charged - and one card can start one trial only.
7. Delivery. All products are digital and are made available in your account automatically once payment is confirmed; a receipt is emailed to you.
8. AI-generated results — no guarantee of a perfect result. Where the Service lets you generate images or videos with artificial intelligence (for example MovieMaker, Documaker and Explainator), the results are produced by third-party AI models through the fal.ai API. AI can make mistakes and the output of each generation varies: the same request can give a different result every time, and a result may contain noise, artefacts, distortions, wrong details or other defects. You may need to adjust the result manually in the back panel, and it may take several retries to get a proper result. PT AVIONETTA TEKNOLOGI INDONESIA does not guarantee a perfect image or video, or that any result will meet your expectations. Every generation, including each retry, is your responsibility and is charged as normal. The only exception is a system error in which nothing is delivered: the credit for that generation is then returned automatically.
9. Refunds are governed by our Refund Policy, without limiting your rights under Law No. 8 of 1999 on Consumer Protection.
10. Availability. We may update, replace, restrict or discontinue videos, features or services; where this affects something you paid for, the Refund Policy applies.
11. Prohibited use. Do not use the Service unlawfully (including under Law No. 11 of 2008 on Electronic Information and Transactions, as amended), against others' rights, or to break or circumvent its security.
12. Liability. Content is educational and informational. To the extent the law allows, our liability is limited to what you paid for the relevant service in the last 12 months. Nothing here limits consumer rights that cannot be excluded under Indonesian law.
13. Force majeure. We are not liable for delay or failure caused by events beyond our reasonable control.
14. Changes. Material changes are announced on the site or by email before they apply; past purchases keep the terms in force when they were made.
15. Governing law and disputes. These Terms are governed by the laws of the Republic of Indonesia. Disputes are first settled amicably within 30 days of written notice; failing that, as a consumer you may go to the Consumer Dispute Settlement Board (BPSK) under Law No. 8 of 1999, or either party may bring the matter before the North Jakarta District Court.
16. Language. These Terms are in Indonesian and English; the Indonesian version prevails (Law No. 24 of 2009).
17. Contact: [email protected], +62 21 5890 5002.
Syarat Penjualan / Terms of Sale
Perjanjian penjualan yang disetujui setiap pembeli saat pembayaran dan dikirim bersama faktur. This is the sales agreement every buyer accepts at checkout and receives with their invoice.
AVIONETTA.AI — SYARAT PENJUALAN, AKSES DAN PENGGUNAAN
Avionetta.AI dioperasikan oleh PT AVIONETTA TEKNOLOGI INDONESIA, perseroan terbatas berdasarkan hukum Republik Indonesia, Archade Business Center 6th Floor unit 6-03, Jl. Pantai Indah Utara 2 Kav. C1, PIK, Kec. Penjaringan, Jakarta Utara 14460, telepon +62 21 5890 5002 ("Avionetta.AI").
HAK KEKAYAAN INTELEKTUAL
Video ini dan seluruh materi terkait, termasuk narasi, visual, metode, prompt, templat, dokumen, demonstrasi perangkat lunak dan sumber daya yang dapat diunduh, adalah ciptaan milik PT AVIONETTA TEKNOLOGI INDONESIA yang dilindungi Undang-Undang No. 28 Tahun 2014 tentang Hak Cipta.
Tidak ada bagian konten yang boleh disalin, diunduh, direkam layar, diperbanyak, diubah, diterjemahkan, diterbitkan ulang, dijual kembali, disublisensikan, dibagikan, didistribusikan, ditayangkan kepada publik, atau dijadikan karya turunan tanpa izin tertulis Avionetta.AI. Penggunaan tanpa izin dapat mengakibatkan penghentian akses dan tuntutan hukum sesuai peraturan perundang-undangan.
Akses hanya diberikan kepada pembeli terdaftar untuk penggunaan pribadi atau internal usaha. Data masuk dan hak akses tidak boleh dibagikan, dialihkan, disewakan, dijual, atau diberikan kepada orang atau organisasi lain.
PENGGUNAAN YANG DILARANG
Konten dan seluruh produk serta layanan Avionetta.AI tidak boleh digunakan untuk tujuan yang melanggar hukum, menipu, menyesatkan, menyalahgunakan, merugikan atau tanpa izin, antara lain:
* melanggar peraturan perundang-undangan, hak kekayaan intelektual, hak privasi, atau kewajiban kontraktual;
* membuat atau menyebarkan konten yang menipu, menyesatkan, mencemarkan nama baik, merugikan atau melanggar hukum, termasuk sebagaimana diatur dalam Undang-Undang No. 11 Tahun 2008 tentang Informasi dan Transaksi Elektronik beserta perubahannya;
* menyamar sebagai orang lain atau menyembunyikan asal konten yang dihasilkan AI;
* mengakali kontrol keamanan atau pembatasan akses; atau
* melanggar hak cipta, merek, hak atas citra diri, atau hak pihak ketiga lainnya.
Avionetta.AI dapat menangguhkan atau menutup akun apabila terdapat dugaan wajar adanya kegiatan yang dilarang, penipuan, tanpa izin, atau melanggar hukum, dengan memberitahukan alasannya kepada Anda kecuali dilarang oleh hukum.
TANGGUNG JAWAB PENGGUNA
Keputusan, tindakan, konten dan hasil dari penggunaan video atau produk Avionetta.AI menjadi tanggung jawab pengguna. Pengguna wajib memeriksa dan menilai setiap keluaran sebelum digunakan, dipublikasikan atau diandalkan, serta memastikan kepatuhan pada hukum, aturan platform, dan hak pihak ketiga.
TIDAK ADA JAMINAN HASIL
Konten disediakan untuk tujuan edukasi dan informasi. Avionetta.AI tidak menjamin hasil komersial, finansial, teknis, pemasaran, pertumbuhan audiens atau hasil tertentu lainnya. Contoh, demonstrasi, keluaran AI dan studi kasus bersifat ilustrasi; hasil sebenarnya dapat berbeda.
LAYANAN PIHAK KETIGA
Sebagian konten atau fungsi dapat bergantung pada perangkat lunak, sistem AI, situs, API, penyedia jasa pembayaran atau platform pihak ketiga yang tidak kami kendalikan. Pengguna bertanggung jawab mematuhi syarat dan kebijakan layanan pihak ketiga tersebut.
KETERSEDIAAN LAYANAN
Akses diberikan selama layanan Avionetta.AI yang bersangkutan beroperasi dan pengguna mematuhi syarat ini. Kami dapat memperbarui, mengganti, membatasi atau menghentikan video, fitur, produk atau layanan; apabila hal itu memengaruhi sesuatu yang telah Anda bayar, berlaku Kebijakan Pengembalian Dana.
HARGA, PEMBAYARAN DAN PENYERAHAN
Seluruh harga kami ditetapkan dalam dolar Amerika Serikat (USD), karena layanan yang kami gunakan untuk menjalankan produk kami dibayar dalam USD. Pembeli di Indonesia ditagih dalam Rupiah (IDR): harga USD dikonversi ke Rupiah dengan kurs yang kami tetapkan dan dibulatkan ke atas ke kelipatan Rp 1.000; jumlah dalam Rupiah dan pajak yang berlaku (jika ada) ditampilkan di halaman pembayaran sebelum Anda membayar dan merupakan jumlah yang ditagihkan. Pembayaran diproses oleh penyedia jasa pembayaran pihak ketiga; kami tidak menyimpan data kartu Anda. Pembayaran wajib menggunakan metode pembayaran yang sah milik atau dikuasakan kepada pembeli. Produk digital diserahkan secara otomatis di akun Anda segera setelah pembayaran terkonfirmasi.
Pembelian yang melibatkan penipuan, penyalahgunaan chargeback, data pembayaran curian atau informasi palsu dapat mengakibatkan penghentian akun dan pencabutan akses. Avionetta.AI dapat bekerja sama dengan penyedia jasa pembayaran, lembaga keuangan dan aparat penegak hukum apabila diwajibkan atau diizinkan oleh hukum.
PENGEMBALIAN DANA
Pengembalian dana diatur dalam Kebijakan Pengembalian Dana di https://avionetta.ai/refund.php, termasuk apabila akses tidak diberikan, konten tidak dapat digunakan karena kerusakan di pihak kami, tidak sesuai deskripsi, tagihan ganda, atau transaksi tanpa izin. Syarat ini tidak mengurangi hak Anda menurut Undang-Undang No. 8 Tahun 1999 tentang Perlindungan Konsumen.
BATASAN TANGGUNG JAWAB
Sejauh diizinkan oleh hukum, tanggung jawab Avionetta.AI atas kerugian yang timbul dari penggunaan produk atau konten terbatas pada jumlah yang Anda bayarkan untuk produk tersebut dalam 12 bulan terakhir, dan Avionetta.AI tidak bertanggung jawab atas kerugian tidak langsung. Tidak ada ketentuan dalam syarat ini yang mengurangi atau menghapus tanggung jawab atau hak konsumen yang tidak dapat dikesampingkan menurut hukum Indonesia.
GANTI RUGI
Sejauh diizinkan oleh hukum, pengguna bertanggung jawab atas tuntutan pihak ketiga yang timbul dari pelanggaran syarat ini oleh pengguna, penggunaan konten secara melanggar hukum, atau pelanggaran hak kekayaan intelektual, privasi atau hak kontraktual pihak lain oleh pengguna.
HUKUM YANG BERLAKU DAN PENYELESAIAN SENGKETA
Syarat ini tunduk pada hukum Negara Republik Indonesia. Perselisihan diselesaikan terlebih dahulu secara musyawarah dalam 30 hari sejak pemberitahuan tertulis; apabila tidak tercapai, konsumen dapat menempuh penyelesaian melalui Badan Penyelesaian Sengketa Konsumen (BPSK), atau para pihak dapat mengajukannya ke Pengadilan Negeri Jakarta Utara.
Apabila suatu ketentuan dinyatakan tidak sah, ketentuan lainnya tetap berlaku. Syarat ini dibuat dalam Bahasa Indonesia dan Bahasa Inggris; apabila terdapat perbedaan, versi Bahasa Indonesia yang berlaku.
Dengan menyelesaikan pembelian atau mengakses konten, pengguna menyatakan telah membaca, memahami dan menyetujui syarat ini.
Kendala dengan pembelian atau akses Anda? Hubungi [email protected] atau +62 21 5890 5002.
— ENGLISH VERSION (for convenience; the Indonesian version prevails) —
AVIONETTA.AI — TERMS OF SALE, ACCESS AND USE
Avionetta.AI is operated by PT AVIONETTA TEKNOLOGI INDONESIA, a limited liability company under the laws of the Republic of Indonesia, Archade Business Center 6th Floor unit 6-03, Jl. Pantai Indah Utara 2 Kav. C1, PIK, Kec. Penjaringan, Jakarta Utara 14460, +62 21 5890 5002 ("Avionetta.AI").
INTELLECTUAL PROPERTY. This video and all associated materials are works of PT AVIONETTA TEKNOLOGI INDONESIA protected by Law No. 28 of 2014 on Copyright. No part may be copied, downloaded, screen-recorded, reproduced, modified, translated, republished, resold, sublicensed, shared, distributed, publicly displayed or used for derivative works without our written permission. Access is for the registered purchaser's personal or internal business use only and may not be shared or transferred.
PROHIBITED USE. No unlawful, fraudulent, deceptive, abusive, harmful or unauthorised use, including under Law No. 11 of 2008 on Electronic Information and Transactions (as amended), impersonation, circumventing security, or infringing third-party rights. We may suspend or close an account on reasonable suspicion of such activity, telling you why unless the law forbids it.
USER RESPONSIBILITY AND NO GUARANTEE OF RESULTS. You are responsible for your decisions, actions and outputs and must review them before use. Content is educational and informational; no particular result is guaranteed.
THIRD-PARTY SERVICES. Some content relies on third-party software, AI systems, APIs, payment providers or platforms we do not control.
AVAILABILITY. Access lasts while the relevant service operates and you comply with these terms. Where a change affects something you paid for, the Refund Policy applies.
PRICES, PAYMENT AND DELIVERY. All our prices are set in US dollars (USD), because the services we use to run our products are paid in USD. Buyers in Indonesia are charged in Indonesian rupiah (IDR): the USD price is converted at the rate we set and rounded up to the next Rp 1,000; the rupiah amount and any applicable tax are shown on the payment page before you pay and are exactly what is charged. A third-party payment provider processes payment; we never store card details. Digital products are delivered to your account automatically once payment is confirmed. Fraud, chargeback abuse or stolen credentials may lead to account closure and loss of access.
REFUNDS. Governed by the Refund Policy at https://avionetta.ai/refund.php, without limiting your rights under Law No. 8 of 1999 on Consumer Protection.
LIABILITY AND INDEMNITY. To the extent the law allows, our liability is limited to what you paid for the product in the last 12 months and excludes indirect loss; nothing limits consumer rights that cannot be excluded under Indonesian law. You are responsible for third-party claims arising from your breach of these terms or unlawful use.
GOVERNING LAW AND DISPUTES. Indonesian law. Disputes are settled amicably within 30 days of written notice; failing that, a consumer may go to the Consumer Dispute Settlement Board (BPSK), or either party to the North Jakarta District Court. If a provision is invalid the rest stays in force.
By completing a purchase or accessing the content you confirm you have read, understood and agreed to these terms. Problems with a purchase or access? Contact [email protected] or +62 21 5890 5002.
PEMBAYARAN / PAYMENT
Harga dicantumkan dengan harga referensi dalam USD dan ditagih hanya dalam Rupiah (IDR) oleh PT Avionetta Teknologi Indonesia melalui Xendit (PT Sinar Digital Terdepan), penyelenggara payment gateway berizin Bank Indonesia, untuk semua pembeli. Nominal Rupiah = harga referensi USD x kurs JISDOR Bank Indonesia hari itu + margin 5%, dibulatkan ke atas ke kelipatan Rp 1.000; nominal, kurs, tanggal dan margin ditampilkan sebelum membayar dan itulah yang ditagih. Pembeli di Asia dapat membayar dengan kartu, transfer bank (virtual account), QRIS atau dompet digital; pembeli di luar Asia membayar dengan kartu. Paket kartu dengan persetujuan perpanjangan otomatis ditagih otomatis setiap periode sampai dibatalkan, dengan email 3 hari sebelum setiap penagihan; paket yang dibayar dengan metode lain adalah periode prabayar 1 atau 12 bulan tanpa perpanjangan otomatis. Rincian: https://pay.avionetta.ai/pay/terms.php. Uji coba gratis memerlukan verifikasi kartu Rp 0; satu kartu untuk satu uji coba.
Prices are listed with a reference price in USD and charged in Indonesian rupiah (IDR) only by PT Avionetta Teknologi Indonesia through Xendit (PT Sinar Digital Terdepan), a payment gateway licensed by Bank Indonesia, for every buyer. The rupiah amount = the USD reference x the JISDOR rate of Bank Indonesia of the day + a 5% margin, rounded up to the next Rp 1,000; the amount, rate, date and margin are shown before you pay and that amount is charged. Buyers in Asia can pay by card, bank transfer (virtual account), QRIS or e-wallet; buyers outside Asia pay by card. Card plans with consent to automatic renewal are charged every period until cancelled, with an e-mail 3 days before each charge; plans paid by other methods are prepaid periods of 1 or 12 months with no automatic renewal. Details: https://pay.avionetta.ai/pay/terms.php. A free trial requires a Rp 0 card verification; one card, one trial.